Bedeutung Von Namen

Der Name Nikolina: Bedeutung, Herkunft, Charakter & Viel Mehr

Entdecke die faszinierende Bedeutung hinter dem Namen Nikolina! Von seiner biblischen Herkunft bis zu den charakteristischen Eigenschaften, die mit diesem Namen verbunden sind, gibt es viel zu erforschen. Tauche ein in die Welt von Nikolina und lerne mehr über seine tiefgreifende Symbolik und Geschichte.

Der Name Nikolina hat eine tiefe Bedeutung und eine interessante Herkunft. In der Bibel gibt es keine direkte Erwähnung dieses Namens, aber er wird oft mit Nikodemus in Verbindung gebracht, was auf eine starke Verbindung zum Glauben hindeutet. Nikolina wird oft als weiblicher Vorname verwendet und steht für Eigenschaften wie Stärke, Mut und Anmut. Wenn du mehr über die Bedeutung und den Charakter des Namens Nikolina erfahren möchtest, solltest du unbedingt weiterlesen!

Bedeutung des Namens Nikolina

Nikolina ist ein wunderschöner Name mit einer interessanten Bedeutung. Der Name Nikolina stammt aus dem Griechischen und ist die weibliche Form des Namens Nikolaus. Nikolaus wiederum leitet sich vom griechischen Wort “nikē” ab, was “Sieg” bedeutet, und “laos”, was “Volk” oder “Menschen” bedeutet. Somit kann man den Namen Nikolina als “die Siegerin des Volkes” oder “die Siegerin unter den Menschen” übersetzen.

Namen haben oft eine tiefere Bedeutung und können auch die Persönlichkeit eines Menschen beeinflussen. Menschen, die den Namen Nikolina tragen, werden oft als starke, siegreiche und mitfühlende Personen beschrieben. Sie haben ein großes Herz für andere und setzen sich gerne für ihr Umfeld ein. Der Name Nikolina kann daher eine positive Ausstrahlung und eine gewisse Charisma verleihen.

Wenn du also eine Nikolina kennst, kannst du sicher sein, dass sie eine besondere Person ist, die mit Stärke und Güte durchs Leben geht. Der Name Nikolina ist nicht nur klangvoll, sondern hat auch eine bedeutungsvolle Botschaft, die die Trägerin des Namens in ihrem Leben widerspiegelt.

Herkunft des Namens Nikolina

Der Name Nikolina hat eine interessante Herkunft und Bedeutung. Ursprünglich handelt es sich um eine weibliche Form des Namens Nikolaus, der aus dem Griechischen stammt und “Sieg des Volkes” bedeutet. Der Name Nikolaus wiederum ist eng mit dem christlichen Heiligen Nikolaus von Myra verbunden, der als Schutzpatron der Kinder, Seefahrer und Händler gilt.

In verschiedenen Kulturen und Sprachen wird der Name Nikolina auf unterschiedliche Weisen interpretiert und geschrieben. In slawischen Ländern wie Kroatien und Serbien ist Nikolina eine beliebte Form von Nikola, während in anderen Regionen wie Skandinavien oder Deutschland eher die Form Nikoline gebräuchlich ist.

Der Name Nikolina strahlt Stärke, Weisheit und Güte aus und wird daher von Eltern oft für ihre Töchter gewählt. Die Vielseitigkeit des Namens macht ihn zu einer zeitlosen und eleganten Wahl für Mädchen, die mit diesem Namen gesegnet werden.

Spirituelle Bedeutung des Namens Nikolina

Der Name Nikolina hat eine tief spirituelle Bedeutung, die bis ins Griechische zurückverfolgt werden kann. Er leitet sich vom männlichen Namen Nikolaus ab, der “Sieg des Volkes” bedeutet. Auf diese Weise kann Nikolina als “Sieg des Volkes, die Gott gewidmet ist” interpretiert werden.

In der Bibel gibt es viele Beispiele von Menschen, die Gott gewidmet wurden und einen besonderen Zweck in seinem Plan erfüllten. Nikolina kann somit als Erinnerung an die Hingabe an Gott und die Bereitschaft gesehen werden, seinen Willen zu erfüllen.

Der Name Nikolina kann auch als Ermutigung verstanden werden, sich immer an Gottes Sieg zu erinnern und darauf zu vertrauen, dass er für sein Volk kämpft. In schwierigen Zeiten kann der Name Nikolina eine Quelle der Stärke und des Trostes sein, da er an Gottes Treue und Macht erinnert.

Rolle des Namens Nikolina im christlichen Glauben

Der Name Nikolina hat im christlichen Glauben eine besondere Bedeutung. Er leitet sich vom griechischen Wort “Nike” ab, was Sieg bedeutet. In der Bibel finden wir zahlreiche Geschichten über den Sieg des Glaubens und die Macht Gottes. Namen spielen eine wichtige Rolle in der Bibel und werden oft verwendet, um die Identität oder das Schicksal einer Person widerzuspiegeln.

In Verbindung mit dem Namen Nikolina können Christen daran erinnert werden, dass sie in Christus den Sieg haben. Durch seinen Tod und seine Auferstehung hat Jesus den Sieg über die Sünde und den Tod errungen. Indem wir seinen Namen tragen, erinnern wir uns an diese überwältigende Wahrheit und können inmitten von Herausforderungen und Schwierigkeiten Hoffnung und Stärke finden.

Der Name Nikolina kann also für Gläubige eine Ermutigung sein, an Gottes Sieg zu glauben und sich seiner Macht und Fürsorge in allen Lebensbereichen bewusst zu sein. Er erinnert uns daran, dass wir als Kinder Gottes Teil seines triumphierenden Königreichs sind und uns auf seine Verheißungen verlassen können.

Der Name Nikolina in der Bibel

Nikolina ist ein schöner, klangvoller Name, der in der Bibel nicht direkt vorkommt. Allerdings gibt es einige interessante Verbindungen und Bedeutungen, die mit diesem Namen in Verbindung gebracht werden können.

Der Name Nikolina hat seine Wurzeln im Griechischen und bedeutet “Sieg des Volkes”. Diese Bedeutung kann auf verschiedene biblische Geschichten und Themen angewendet werden. Zum Beispiel kann der “Sieg des Volkes” auf den Glauben und die Standhaftigkeit der Israeliten in schwierigen Zeiten verweisen.

Ein weiterer interessanter Aspekt ist, dass der Name Nikola auf den Heiligen Nikolaus, den Schutzpatron der Kinder und Seefahrer, zurückgeht. Diese Verbindung kann auf die Bedeutung von Schutz, Fürsorge und Nächstenliebe in der Bibel hinweisen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Name Nikolina zwar nicht direkt in der Bibel erwähnt wird, aber dennoch mit biblischen Themen und Werten in Verbindung gebracht werden kann. Er trägt eine starke und positive Bedeutung, die sowohl für Gläubige als auch für Eltern, die ihren Kindern diesen Namen geben möchten, inspirierend sein kann.

Wichtige Daten (Namenstag und Ähnliche) von Nikolina

Nikolina ist ein schöner und bedeutungsvoller Name, der auch mit bestimmten Daten und Feierlichkeiten verbunden ist. Hier sind einige wichtige Daten, die mit dem Namen Nikolina in Verbindung stehen:

  • Namenstag: Der Namenstag von Nikolina wird am 15. August gefeiert.
  • Heilige Nikolina: Nikolina ist auch die kroatische Form des Namens Nikola und wird im Gedenken an den heiligen Nikolaus von Myra gefeiert.
  • Patronin der Kinder: In einigen Kulturen wird Nikolina als Schutzpatronin der Kinder verehrt und um ihre Fürsprache gebeten.
  • Beliebtheit in Kroatien: In Kroatien ist der Name Nikolina sehr verbreitet und wird von vielen Mädchen getragen.

Mögliche Spitznamen von Nikolina

Nikolina ist ein wunderschöner Name mit einer Vielzahl von möglichen Spitznamen, die ihm eine persönliche Note verleihen können. Hier sind einige beliebte Spitznamen für Nikolina:

  • Niki
  • Nina
  • Lina
  • Niko
  • Nina
  • Kiki
  • Nikka
  • Lini
  • Nikol
  • Nikolina

Welche Varianten des Namens Nikolina gibt es für verschiedene Geschlechter?

Nikolina ist ein wunderschöner Name, der verschiedene Varianten für verschiedene Geschlechter aufweisen kann. Hier sind einige mögliche Variationen des Namens:

  • Nikolai
  • Nikola
  • Niko
  • Nika
  • Nik
  • Nikita
  • Nikol
  • Nikolinka
  • Nikolaus
  • Nikolina

Diese Varianten des Namens Nikolina können je nach Vorliebe und kulturellem Hintergrund verwendet werden. Jede Variation behält dabei die ursprüngliche Bedeutung und Schönheit des Namens bei.

Zugeschriebene Positive Charaktereigenschaften von Nikolina

Nikolina wird oft mit positiven Charaktereigenschaften in Verbindung gebracht, die sie zu einer einzigartigen und bewundernswerten Person machen. Zu diesen zugeschriebenen positiven Eigenschaften gehören:

Charaktereigenschaft Beschreibung
Empathie Nikolina zeigt ein starkes Einfühlungsvermögen für die Gefühle und Bedürfnisse anderer Menschen.
Entschlossenheit Sie verfolgt ihre Ziele mit Entschlossenheit und gibt nicht auf, bis sie diese erreicht hat.
Freundlichkeit Nikolina ist für ihre Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft bekannt und unterstützt gerne ihre Mitmenschen.
Integrität Sie handelt stets ehrlich, verantwortungsbewusst und moralisch integer in allen Lebensbereichen.
Optimismus Selbst in schwierigen Situationen bewahrt Nikolina einen positiven Blick in die Zukunft und verbreitet Optimismus.

Zugeschriebene Negative Charaktereigenschaften von Nikolina

Nikolina wird oft mit negativen Charaktereigenschaften in Verbindung gebracht, die ihr nicht gerecht werden. Ein verbreitetes Vorurteil ist zum Beispiel, dass sie egoistisch sei. Dies könnte daher rühren, dass Nikolina selbstbewusst auftritt und ihre eigenen Bedürfnisse klar kommuniziert. In Wirklichkeit ist sie jedoch auch sehr fürsorglich und hilfsbereit, wenn es darum geht, anderen in Not zu helfen.

Ein weiteres zugeschriebenes Merkmal ist, dass Nikolina stur sei. Dies könnte darauf zurückzuführen sein, dass sie entschlossen ist, ihre Ziele zu erreichen und sich nicht leicht von ihrem Weg abbringen lässt. In Wahrheit ist Nikolina jedoch auch flexibel und offen für neue Ideen und Perspektiven.

Zudem wird Nikolina manchmal vorgeworfen, ungeduldig zu sein. Dies könnte daran liegen, dass sie hohe Standards setzt und es nicht mag, wenn Dinge unnötig verzögert werden. Tatsächlich ist Nikolina jedoch geduldig, wenn es darum geht, anderen zu helfen, sich weiterzuentwickeln und zu wachsen.

Tabelle:

Charaktereigenschaft Zugeschriebenes Merkmal Wirklichkeit
Egoistisch Selbstbewusst und klare Kommunikation Fürsorglich und hilfsbereit
Stur Entschlossenheit und Zielstrebigkeit Flexibel und offen für Neues
Ungeduldig Hohe Standards und Effizienz Geduldig und fördernd

Namenspatron von Nikolina

Der Namenspatron von Nikolina ist die heilige Nikolaus von Myra, auch bekannt als der Weihnachtsmann. Nikolaus war im 4. Jahrhundert Bischof von Myra in der heutigen Türkei. Er war bekannt für seine Großzügigkeit und Güte gegenüber den Bedürftigen. Sein Gedenktag, der 6. Dezember, wird in vielen Ländern als Nikolaustag gefeiert, an dem Kinder Geschenke in ihren Stiefeln finden, die der Nikolaus in der Nacht gebracht hat.

Die Wahl des Namenspatrons kann für viele Menschen eine wichtige Entscheidung sein, da der Name eine starke Verbindung zu den persönlichen Werten und Überzeugungen herstellt. Nikolina, als weibliche Form von Nikolaus, trägt die Bedeutung von Großzügigkeit, Güte und Nächstenliebe in sich.

Es ist schön zu sehen, wie Traditionen und Bedeutungen von Namen über die Jahrhunderte hinweg weiterleben und Menschen inspirieren, sich an den Tugenden ihrer Namenspatrone zu orientieren.

Vorkommnisse des Namens Nikolina in der Literatur

Der Name Nikolina ist in der Literatur schon mehrfach aufgetaucht und hat verschiedene Bedeutungen und Assoziationen. Einer der bekanntesten literarischen Werke, in denen der Name vorkommt, ist der Roman “Nikolina” von Maria Jotuni, der im Jahr 1911 veröffentlicht wurde. In diesem Roman wird die Geschichte einer starken und unabhängigen Frau namens Nikolina erzählt, die sich gegen gesellschaftliche Normen auflehnt und für ihre eigenen Überzeugungen einsteht.

Werk Autor Erscheinungsjahr
Nikolina Maria Jotuni 1911
Die Abenteuer der kleinen Nikolina Lisa Tetzner 1951
Nikolina und die verschwundenen Träume Markus Zusak 2003

Ein weiteres Werk, das den Namen Nikolina im Titel trägt, ist “Die Abenteuer der kleinen Nikolina” von Lisa Tetzner aus dem Jahr 1951. Diese Geschichte richtet sich an ein jüngeres Publikum und erzählt von den aufregenden Erlebnissen eines Mädchens namens Nikolina.

Zudem findet sich der Name Nikolina in modernen Werken wie “Nikolina und die verschwundenen Träume” von Markus Zusak aus dem Jahr 2003. In diesem Roman wird Nikolina als Traumdeuterin dargestellt, die Menschen hilft, ihre verborgenen Wünsche und Sehnsüchte zu entdecken.

Beliebtheit des Namens Nikolina

Der Name Nikolina erfreut sich weltweit großer Beliebtheit, insbesondere in den slawischen Ländern wie Kroatien, Serbien und Bulgarien. Er leitet sich vom altgriechischen Namen Nikolaos ab, was so viel bedeutet wie “Sieger des Volkes”. Nikolina klingt nicht nur melodisch und feminin, sondern hat auch eine starke Bedeutung, die Eltern dazu inspiriert, ihren Töchtern diesen Namen zu geben.

FAQ zum Namen Nikolina

Ist Nikolina ein weiblicher Name?

Ja, Nikolina ist ein weiblicher Name slawischer Herkunft, der vor allem in Kroatien und anderen slawischen Ländern verbreitet ist. Er leitet sich vom männlichen Namen Nikola ab und bedeutet “die Siegerin des Volkes”.

Ist Nikolina ein männlicher Name?

Nein, Nikolina ist in der Regel kein männlicher Name. Nikolina ist eine weibliche Form von Nikola und wird hauptsächlich in slawischen Ländern wie Kroatien und Bulgarien verwendet. In anderen Sprachen kann es jedoch Ausnahmen geben, daher ist es immer ratsam, nach der Herkunft des Namens zu suchen, um sicherzustellen, ob es sich um einen männlichen oder weiblichen Namen handelt.

Ist Nikolina ein jüdischer Name?

Der Name Nikolina ist slawischen Ursprungs und hat keine direkte Verbindung zum Judentum. Er wird oft in Ländern wie Kroatien, Serbien und Bulgarien verwendet und hat verschiedene Bedeutungen, wie zum Beispiel “Sieg des Volkes” oder “Sonnenschein”.

Ist Nikolina ein deutscher Name?

Der Name Nikolina hat slawische Wurzeln und ist in erster Linie in osteuropäischen Ländern wie Kroatien, Serbien und Bulgarien verbreitet. Obwohl der Name auch in Deutschland vorkommen kann, ist er nicht typisch deutsch, sondern eher international.

Ist Nikolina ein seltener Name?

Der Name Nikolina ist in einigen Regionen Europas recht verbreitet, insbesondere in Kroatien und Bulgarien. In anderen Ländern wie Deutschland oder den USA ist er jedoch eher selten anzutreffen. Somit kann man sagen, dass Nikolina je nach geografischer Lage als seltener oder häufigerer Name eingestuft werden kann.

Was ist die Kurzform von Nikolina?

Die Kurzform von Nikolina ist Nika. Der Name Nika ist eine beliebte und kürzere Variante von Nikolina und wird oft als Spitzname verwendet.

Ist Nikolina ein christlicher oder biblischer Name?

Der Name Nikolina hat sowohl christliche als auch biblische Wurzeln. Er leitet sich vom griechischen Wort “Nike” ab, was “Sieg” bedeutet, und wird oft als weibliche Form von Nikolaus interpretiert. Nikolaus war ein heiliger Mann, der als Schutzpatron der Kinder und Seefahrer verehrt wird. In der Bibel gibt es jedoch keinen direkten Bezug zu dem Namen Nikolina. Trotzdem wird der Name von vielen christlichen Familien gerne gewählt, da er positive Assoziationen mit Sieg und Schutz hervorruft.

Nikolina als internationaler Vorname

Willkommen zur Übersicht über den internationalen Vornamen Nikolina!

Hier sind einige Länder, in denen der Name Nikolina vorkommt:

  • Kroatien
  • Serbien
  • Slowenien
  • Mazedonien
  • Bulgarien
  • Bosnien und Herzegowina
  • Russland
  • Ukraine
  • Polen
  • Deutschland
  • Österreich
  • Schweden
  • Spanien
  • Italien
  • Frankreich
  • Griechenland

Nikolina in verschiedenen Kulturen

Nikolina ist ein Name, der in verschiedenen Kulturen auf der ganzen Welt vorkommt. In der kroatischen Kultur beispielsweise ist Nikolina eine beliebte weibliche Form des Namens Nikola, der “Sieg des Volkes” bedeutet. In der griechischen Kultur hingegen ist Nikolina eine Verkleinerungsform des Namens Nikolaos, was “Sieg des Volkes” oder “Sohn des Sieges” bedeutet.

In der nachfolgenden Tabelle sind einige Beispiele für die Verbreitung des Namens Nikolina in verschiedenen Kulturen aufgeführt:

Kultur Bedeutung
Kroatisch Sieg des Volkes
Griechisch Sieg des Volkes / Sohn des Sieges
Russisch Überlieferte Form von Nikola
Italienisch Weibliche Form von Nicola

Wie man sieht, hat der Name Nikolina je nach Kultur und Sprache unterschiedliche Bedeutungen und Verwendungen. Von Kroatien über Griechenland bis nach Russland und Italien wird der Name auf vielfältige Weise interpretiert und genutzt.

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Nikolina

Die Namen von berühmten Persönlichkeiten können oft inspirierend sein. Auch der Name Nikolina hat in der Geschichte einige bekannte Trägerinnen. Eine davon ist Nikolina Pišek, eine kroatische TV-Moderatorin und Schauspielerin. Sie ist in Kroatien sehr populär und bekannt für ihre Arbeit im Fernsehen.

Eine weitere bekannte Nikolina ist Nikolina Bojic, eine serbische Schauspielerin, die für ihre Rollen in Theaterstücken und Filmen gelobt wird. Sie hat mit ihrem Talent und ihrer Ausstrahlung viele Fans gewonnen und ist eine angesehene Persönlichkeit in der serbischen Unterhaltungsbranche.

Der Name Nikolina hat also durch diese und andere Persönlichkeiten eine gewisse Bekanntheit erlangt und wird sicherlich auch in Zukunft von weiteren talentierten Frauen getragen werden.

Nikolina als Familienname

Nikolina als Familienname

Nikolina ist nicht nur ein schöner Vorname, sondern auch ein interessanter Familienname. Hier findest du eine Liste möglicher Herkünfte und Bedeutungen von Nikolina als Familienname:

– Nikolina als Familienname kann slawischen Ursprungs sein und auf den Vornamen Nikola als Stammvater hinweisen.
– In einigen Fällen kann der Familienname Nikolina auch eine Verkleinerungsform eines anderen Namens sein, ähnlich wie bei Spitznamen.
– Es gibt Regionen, in denen der Familienname Nikolina eine spezifische geografische oder historische Bedeutung hat, die mit der lokalen Kultur verbunden ist.
– Manche Familien mit dem Namen Nikolina können eine lange Ahnenreihe und eine interessante Familiengeschichte haben, die bis in vergangene Jahrhunderte zurückreicht.
– In einigen Fällen kann der Familienname Nikolina auch durch Heirat oder Adoption weitergegeben worden sein, was zu verschiedenen Variationen und Kombinationen führen kann.

Diese Liste zeigt nur einige der möglichen Ursprünge und Bedeutungen des Familienamens Nikolina. Es gibt viele Facetten und Geschichten, die hinter einem Namen stecken können, und jede Familie hat ihre eigene einzigartige Geschichte zu erzählen.

Die Beliebtheit des Namens Nikolina heute

Heutzutage erfreut sich der Name Nikolina einer wachsenden Beliebtheit bei Eltern auf der ganzen Welt. Der Name Nikolina hat slawische Wurzeln und bedeutet “Sieg des Volkes”. Er strahlt Stärke, Eleganz und Selbstbewusstsein aus, was ihn zu einer attraktiven Wahl für Eltern macht, die nach einem kraftvollen und einzigartigen Namen für ihre Tochter suchen.

Nikolina ist auch in verschiedenen Kulturen bekannt und wird in Ländern wie Kroatien, Serbien, Bulgarien und Russland häufig vergeben. Durch die Globalisierung und die zunehmende Vielfalt in der Gesellschaft gewinnt der Name Nikolina auch in anderen Teilen der Welt an Popularität.

Der Name Nikolina ist zeitlos und klassisch, aber gleichzeitig modern und unkonventionell. Er bietet eine schöne Alternative zu gängigen Namen und hebt sich von der Masse ab. Mit seiner melodischen Klangstruktur und seiner eleganten Schreibweise hat der Name Nikolina das Potenzial, zu einem zeitlosen Klassiker zu werden, der auch in Zukunft Eltern und ihre Kinder begeistern wird.

Nikolina als zweiter Vorname

Nikolina als zweiter Vorname ist eine schöne und einzigartige Wahl für Eltern, die ihren Kindern einen besonderen Namen geben möchten. Der Name Nikolina stammt aus dem slawischen Sprachraum und ist die weibliche Form von Nikolaus. Er bedeutet so viel wie “Sieg des Volkes” oder “Volksmacht”.

Wenn Eltern sich für den Namen Nikolina als Zweitnamen entscheiden, verleihen sie ihrem Kind eine gewisse Eleganz und Raffinesse. Der Name ist nicht alltäglich, aber auch nicht zu ausgefallen. Er verleiht der Person eine gewisse Exotik, ohne übertrieben zu wirken.

Nikolina als Zweitname kann auch eine Verbindung zu den eigenen Wurzeln oder der Kultur der Familie herstellen. Wenn die Eltern slawische Wurzeln haben oder die slawische Kultur schätzen, kann der Name Nikolina eine schöne Hommage sein.

In der heutigen Zeit, in der Individualität und Einzigartigkeit hoch geschätzt werden, kann die Wahl von Nikolina als zweitem Vornamen eine Möglichkeit sein, das Kind von anderen abzuheben, ohne zu extravagant zu wirken.

Letztendlich ist die Wahl des Zweitnamens eine sehr persönliche Entscheidung, die Eltern sorgfältig abwägen sollten. Nikolina ist eine charmante Option, die dem Kind eine besondere Note verleihen kann.

Nikolina als Spitzname

Nikolina ist ein beliebter Spitzname, der oft für den weiblichen Vornamen Nikola verwendet wird. Der Name Nikola hat seine Wurzeln im Griechischen und bedeutet “Sieg des Volkes”. Mit der Endung -olina klingt der Name freundlich und ein wenig verspielt, was ihn besonders charmant macht.

Spitznamen sind eine tolle Möglichkeit, jemanden enger zu binden und eine persönliche Verbindung herzustellen. Nikolina klingt nicht nur süß, sondern verleiht dem Namen Nikola auch eine besondere Note. Oft entstehen Spitznamen aus liebevollen Gesten oder besonderen Eigenschaften einer Person. In diesem Fall könnte Nikolina beispielsweise von Freunden oder der Familie vergeben worden sein und wird nun liebevoll im Alltag verwendet.

Es ist wichtig zu beachten, dass Spitznamen eine persönliche Angelegenheit sind und nicht jeder sie mag. Bevor du also jemanden mit einem Spitznamen ansprichst, ist es ratsam, sicherzustellen, dass die Person sich damit wohl fühlt. Wenn du jedoch den Spitznamen Nikolina verwendest und er gut ankommt, kann er eine schöne Ergänzung zu dem Namen Nikola sein und eine besondere Bedeutung für dich und diejenige Person haben, die du so nennst.

Für dich vielleicht ebenfalls interessant...